SERVIZI E LINGUE
Le nostre lingue di lavoro sono le seguenti: russo, italiano e inglese nelle seguenti combinazioni: italiano-russo, russo-italiano, inglese-russo, inglese-italiano.
Con queste lingue possiamo fornire i seguenti servizi: Traduzioni scritte nei seguenti ambiti di competenza: testi tecnici nell'accezione più ampia del termine, testi legali, pubblicitari, turistici; elettrotecnica, elettronica, edilizia, industria ceramica, controllo qualità, elettrodomestici, mobili, macchinari agricoli, documenti personali per varie pratiche amministrative, corrispondenza commerciale e privata, e molto altro ancora. Le traduzioni verso il russo e l'italiano sono realizzate da traduttori madrelingua qualificati. Interpretariato - di trattativa, consecutiva, accoglienza ospiti e accompagnamento in tutta Italia su autovettura di rappresentanza dotata di navigatore satellitare - per il settore tecnico, commerciale, pubblicitario (solo italiano - russo e russo - italiano). Trascrizione a computer di testi manoscritti e su dittafono, sbobinamento cassette. Asseverazione traduzioni in tribunale e legalizzazione. |